すべては、思い描いていたものとは違うバッグから始まりました。3年以上前、私はシンプルなビーズを手に取り、初めてそれをバッグに変えようとしました。

最初のバッグは柔らかく、はっきりとした形がなく、まるで小さな布のようでした。たくさんの時間をかけたけれど、想像していたものではありませんでした。最後には、ほどいてしまいました。

そして、もう一度始めました。

長い間、試しては間違え、手を加え、いったん作品を置いては、また戻ることを繰り返しました。そのたびに、この小さなビーズを、本当にバッグの形を持つものへ変えるにはどうしたらよいのか考えていました。

そして昨年、私は本気でやってみようと決めました。こうして最初の黒いバッグが生まれました。シンプルでクラシックなバッグでしたが、完成した姿を見たとき、まったく新しい感覚がありました。「私が作ったんだ。」

そしておそらく、その瞬間に気づいたのです。私はただビーズを編んでいるのではなく、それまで存在しなかったものを生み出しているのだと。今でもいちばん好きなのは、同じあの感覚です。たくさんの小さなビーズから始め、どこへたどり着くのかはっきり分からないまま、何時間もの仕事を経て、自分が思い描き、この手で作ったからこそ存在するものが、ついに形になっていくのを見ること。

Adelèlle はこうして生まれました。最初の不完全な試みから、たくさんの失敗から、好奇心から、そして挑戦をやめたくないという思いから。

名前は、私の名前 Adelina から取った Adel と、フランス語で「美しい」を意味する Belle を組み合わせたものです。こうして Adelèlle は生まれました。一本の糸から。